Blogs
Monthly Archives: September 2016
Lost in Translation: Deciphering Good Ol’ Scottish Sayings
Age-old Scottishisms, long-forgotten sayings and a thick (often indistinguishable) accent has left more than a few weary travellers scratching their heads. When you find yourself ‘north of the border’, English can sometimes sound like an entirely different language all together. And the further north you go, the easier it is to get lost in translation. […]
Find out more